D'où vient le nom PAYOL ? L'histoire derrière la marque

Pour faire court, dans un premier temps, c’est un mot tiré d’une expression marseillaise/provençale. Et c’est aussi le nom d’un village dans les Pyrénées.

 

Mais alors, il est où, le rapport ? Le rapport, c’est moi ! Et pour le comprendre, il te faut la version longue. Prépare-toi, ça part !

 

J’ai vécu de 0 à 30 ans dans la région d’Aix-en-Provence et de Marseille. Là-bas, quand tu es fauché et que tu n’as plus d’argent, tu dis : « Je suis à Payolle. » C’est une expression très couramment utilisée dans la région. Et moi, j’étais (et je suis) souvent à Payolle…

Ensuite, avec mon conjoint, nous avons quitté notre Provence pour aller nous installer dans la région toulousaine, près des Pyrénées. Nous y avons rencontré du monde, nous nous sommes fait des amis et nous avons découvert qu’un village s’appelait Payolle. Cela nous a menés à des situations cocasses lorsque, avec notre parler provençal, nous disions être à Payolle.

Et depuis 2020, nous habitons au Canada, plus précisément au Québec.

 

Tu te demandes où on s’en va ? Ne t’inquiète pas, ça vient ! Retiens juste : Provence/Pyrénées/Canada.

 

Quand j’ai enfin pris la décision de me lancer, il me fallait un nom ! Je voulais quelque chose de court, qui ne voudrait pas vraiment dire quelque chose pour les Moldus et qui pourrait se prononcer facilement en anglais. Assistée par l’IA, ça ne me menait nulle part. J’ai donc sorti les lettres magnétiques de mon fils et je les ai étalées sur le sol. Le mot PAYOL s’est écrit. Au début, on a trouvé ça drôle, très drôle. Et puis, ça a fait son chemin dans ma tête.

J’ai effectué une recherche en ligne pour voir s’il existait une autre utilisation de ce mot ou un sens caché bizarre.

 

Ce que j’ai découvert, c’est qu’en fait, le village de Payolle, dans les Pyrénées, est aussi appelé « le petit Canada ».

Tu as fait le rapprochement ? La Provence, les Pyrénées, le Canada : les trois endroits où j’ai vécu longtemps, où j’ai grandi au sens propre comme au sens figuré, rassemblés en un mot sorti au hasard en étalant des lettres par terre. Il ne m’en fallait pas plus, moi qui suis une personne à l’écoute des signes de l’univers.

 

Voilà donc d’où vient le mot PAYOL, que j’ai mis à mon goût en le raccourcissant.